Lamento tener que anunciar que Beirut cancela todos sus conciertos del verano. Son varios los motivos que me llevan a tomar esta decisión, algunos de los cuales no deseo comentar aquí, pero de cualquier modo creo que debo dar algún tipo de explicación.

Los últimos dos años han sido una experiencia alucinante. Desde las primeras noticias de que había gente colgando canciones de Gulag en sus blogs hasta la increíble gira por Australia y Nueva Zelanda que acaba de terminar, todo lo que ha ocurrido ha superado con creces todo lo que alguna vez pude desear cuando escribía y grababa música en mi habitación. Cuando empezaron a pasar cosas, decidí que quería hacerlo todo a lo grande, hasta donde me fuera posible. Por eso junté un grupo grande, y le di al grupo un sonido enorme, haciendo los discos más espectaculares que nos fuera posible.

Sé que esto puede sonar como el típico comentario idiota de un artista, pero vivir todo esto implica tener momentos altos y también momentos bajos. Las responsabilidades de reunir gente en torno a tu visión, trabajar con gente increíble como los que trabajan directamente con el grupo y la gente del sello, el querer que todos y cada uno de los conciertos sean tan buenos como humanamente sea posible para que todas y cada una de las personas del público puedan percibir que nos esforzamos en ello… Todo eso lleva a muchas cuestiones en cuanto a hacer bien a la gente que te hace bien.

Ha llegado el momento de cambiar algunas cosas, reinventar otras, y regresar en algún momento con una perspectiva fresca y una nueva hornada de canciones.

Por favor, aceptad mis más sinceras disculpas. Prometo que, de algún modo, volveremos.

Zach